Исторический словарь галлицизмов русского языка
Для того, чтобы осознать полезность и необходимость Исторического словаря галлицизмов русского языка, требуется знать, что такое непосредственно галлицизм, и какова истинная суть подобного термина. Галлицизмами называются любые слова, либо же – выражения которые благодаря некоторым историческим событиям прочно обосновались в русской разговорной и письменной речи, тем самым став неотъемлемой его частью. Под галлицизмами, чаще всего, подразумевают слова и выражения, которые были заимствованы только и исключительно из французского языка. Но, тем не менее, в последнее время, стало допустимым употребление данного термина и по отношению к словам, заимствованным из иных языков. В том случае, если разбивать значение галлицизмов по пунктам и рассматривать более тщательно суть термина, то:
- Галлицизмы – слова и выражения, исконно принадлежащие французскому языку и пришедшие в, привычную нам, русскую речь благодаря временам Российской Империи.
- Галлицизмы – слова, которые были привнесены в русскоязычную речь из других языков, но прежде они пришли в язык французский.
- Галлицизмы – слова, которые были произведены на основе первых двух указанных типажей.
Знакомиться с наиболее полной и новой версией Исторического словаря галлицизмов русского языка каждый желающий имеет возможность на нашем сайте - www.terminy.info .
Подобное информационно-познавательное издание может оказаться полезным не только тем людям, которые желают удовлетворить собственный сиюминутный интерес, но также и той аудитории, которой подобная информация требуется в силу профессиональной деятельности, например – преподаватели русского языка, филологи, лингвисты, философы, преподаватели литературы, исследователи-языковеды.