Большой словарь русских поговорок - поджимать/ поджать хвост

Поджимать/ поджать хвост 1. Прост. Становиться менее самоуверенным, более осторожным, осмотрительным, испугавшись чего-л. БМС 1998, 600; ФСРЯ, 505; БТС, 1441; ЗС 1996, 73, 234; Верш. 7, 191; СОСВ, 141. 2. Пск. Испугавшись, броситься бежать. СПП 2001, 78.

Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп

В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина

2007