Этимологический словарь Фасмера - лейб

в целом ряде сложений: лейб-ме́дик, лейб-хиру́рг, лейб-е́герь, т. е. "(состоящий) при царской особе". Из нем. Leib-; употребительно начиная с эпохи Петра I: лейб-медикус, впервые в 1724 г. (Христиани 27) от нов.-в.-н. Leibmedicus; лейб-гва́рдия (впервые у Петра I), возм., через польск. lejbgwardja или из нов.-в.-н. Leibgarde – то же, измененного под влиянием слова гва́рдия.

Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс

М. Р. Фасмер

1964—1973