Фразеологический словарь русского литературного языка - снять повязку с глаз

Снять повязку с глаз

СНИМАТЬ ПОВЯЗКУ С ГЛАЗ. СНЯТЬ ПОВЯЗКУ С ГЛАЗ. Устар. Книжн. Выводить кого-либо из неведения или заблуждения, открывать кому-либо правду, истинное положение вещей. Я решил во что бы то ни стало снять повязку с глаз Ивана Ивановича и отвратить его всеми возможными средствами от поприща, на котором он легко может испытать участь, подобную моей (Некрасов. Без вести пропавший пиита). Я на всю жизнь остался благодарен Селихановичу за то, что он вызвал у меня любовь к поэзии… Огромный образный мир поэтов вошёл в сознание, будто с глаз сняли повязку (Паустовский. Повесть о жизни).

Фразеологический словарь русского литературного языка. — М.: Астрель, АСТ

А. И. Фёдоров

2008