Словарь русских фамилий - хоненев

Из структуры фамилии Хоненев следует, что она состоит из основы Хонен и суффикса, образующего фамилии, -ев. Основа хонен могла быть сопоставлена с русск. обл. хоня от глагола хонькать 'хныкать, тужить, горевать, охать, плакаться', но тогда фамилия должна бы быть оформлена как Хонин (см. также Хонин), а не Хоненев. Следовательно, сопоставление основы хонен с русск. обл. хоня не приемлемо. Основа хонен по своей фонологической структуре близка к монг. слово 'звонок, колокол, колокольчик' или к genen > henen 'наивный, легковерный'. (Б) .