Словарь русских фамилий - олеханов
Олеханов
Вряд ли кто не свяжет с красавцем оленем! На самом деле от Оленя, старинной уменьшительной формы имен Александр и Алексей, реже от женского имени Олёна (Елена, см.
Еленин). Олесов, Олисов. У Горького есть рассказ 'Варенька Олесова'. В Белоруссии и Польше Олес, Олис уменьшительные от Александр. (Ф). Остальные фамилии от различных форм этих же имен.
Некоторые из них могут быть от производных форм имени Олег, через форму Олеся (Петровский)
Оленев. Унбегаун считает , что 'написание Оленможно объяснить влиянием слова олень'.
Олень Оленев, Олен Оленов. (У)В 'Ономастиконе' Веселовского. Оленин Андрей Васильевич, 1627 г , Таруса, Оленя, Оленины кн Андрей Оленя Елецкий, середина XVI в.; Оленины, середина XVI в. и позже, Мещера, Арзамас и Касимов; Олеханов Данило, бортник, 1530 г., Рязань. .