Словарь русских фамилий - тараканов

Тархан в старину у татар, а затем и русских лицо, за особые заслуги освобожденное от податей и имеющее ряд других привилегий. Вскоре стало личным именем как у татар, так и у русских, иногда в форме Таракан или Торакан . В XVIII XIX веках значение слова меняется: тархан странствующий мелочной торговец. Еще сто лет назад на Волге распевали: Со чужой ли стороны Наехали тарханы, Подмосковные купцы, Все ребята молодцы. Была пословица: 'Тот не родился, кто тархана проведет'. (Ф). .