Словарь русских фамилий - журбенко

Слово 'журба' имеет два значения: 1) брань, выговор (ср. 'журить'), отсюда прозвище ворчливого, сварливого человека; 2) грусть, печаль (ср. с украинским 'журиться'), отсюда, вероятно, прозвище унылого, грустного человека или же 'профилактическое' имя ребенка, чтобы миновала его грусть и печаль. (Ф). Журба украинская фамилия. .