Энциклопедия Санкт-Петербурга - карпатская и малая карпатская улицы

Обе улицы идут параллельно друг другу от Дунайского проспекта до Малой Балканской улицы. Почему одна из них «Малая», непонятно, ибо по длине и ширине они совершенно одинаковы. Разница лишь в том, что Малая Карпатская наполовину застроена жилыми домами, а Карпатская содержит только промышленную застройку.

Названия присвоены 2 ноября 1973 года со следующим обоснованием: «Карпаты – горная система, пересекающая территорию нескольких социалистических стран». Дело в том, что наименования улиц в этом районе в основном связаны с этими странами: Будапештская, Бухарестская, Софийская, Загребский бульвар. Фактически обе Карпатские улицы появились лишь десятью годами позже. Петербург в названиях улиц. Происхождение названий улиц и проспектов, рек и каналов, мостов и островов. — С.-Пб.: АСТ, Астрель-СПб, ВКТ

Владимирович А.Г., Ерофеев А.Д.

2009