Словарь молодежного сленга - делай что должно и будь что будет

Однако, прежде чем продолжить, мне бы хотелось порекомендовать вам ещё несколько толковых статей на тематику интернет-оскорблений. Например, что значит Слоупок, кто такой Омежка, кого называют Чучундрой, кто такая Чамора и т. п.

Итак, продолжим, кто автор Делай, что должно, и будь, что будет? Это популярное выражение является переводом французской фразы.

  По французски "Fais се que dois, adviegne que pourra — c’est commande au chevalier".

  По латыни "Выполняй долг и бог снабдит" (Fac officium, Deus providebit)

  По английски "Делай, что должен, и случиться, что может" (Do your duty, come what may)

  По немецки "Исполняй свои обязанности и бог позаботиться" (Tu’ deine Pflicht! Gott wird schon sorgen)

В этой фразе заключён глубокий, потаённый смысл, о котором мы поговорим немного ниже.

Результатом размышления над этим мудрым изречением у мыслителей разных эпох родилось несколько интересных умозаключений: Не следовать за толпой; Жить по собственным правилам; Помнить, что жизнь – это далеко не всегда игра; Поступать по совести, не ожидая наград и ответов; Не бояться выделяться из среды других; Во всем доверять себе; Не стоит просчитывать события и все до единого дела наперед; Верить в судьбу; Принимать свою судьбу какой бы она ни была.

Во времена рыцарей и их возлюбленных (16 18 век), данное выражение являлось одним из столпов нравственности и девизом всех французских рыцарей. И в наши дни смысл этого выражения ничуть не изменился, давая пищу для размышлений и сомнений. Сейчас фраза звучит несколько иначе, и слово "должно", заменили на "должен" " Делай, что должен, и будь, что будет".

Происхождение Делай, что должно, и будь, что будет

До сих пор исследователи гадают, кто первым произнёс это выражение, и на этот счёт у них имеется несколько предположений, например её приписывают такими людям, как:

  Кантон Старший римский литературный и государственный деятель;

  Соломон мудрый библейский царь;

  Марк Аврелий известный римский полководец и император;

  Лев Толстой известный во всём мире писатель, автор множества романов и книг, которые с удовольствием читают до сих пор.

Кроме того, об этой пословице известно, что она является:

  Одной из основополагающих принципов Карма-Йоги;

  Популярный девиз среди средневековых рыцарей;

  Старинной французской пословицей.

Это выражение олицетворяет несколько сторон жизни человека, например доверие к своей судьбе, довлеющий долг перед обществом, полная свобода мыслей и воли.

Человек рождается свободным, и он имеет право выбирать, что он должен делать, как поступить? Руководствоваться ли требованием долга, или не стоит. Что вообще есть долг для каждого человека в отдельности? Это глубоко философский вопрос, о котором стоит поговорить отдельно.

Главное, это правильное понимание своего долга, и принятие решений, руководствуясь собственными принципами и интересами это залог спокойствия и мира в самом себе. Человек должен исполнить свой долг, даже во вред себе, ведь каждый сам выбирает свою жизненную тропу.

Делай что должен и будь что будет, верь в лучшее и не зацикливайся на своих достижениях, просто иди вперёд.