Словарь молодежного сленга - добуцу

1. миловидные пушистые зверюшки (но не стоит путать их с кемономими ), в основном фигурирующие в аниме, рассчитанном на детскую аудиторию.
2. Примером может послужить Мамо из «Chrono Trigger OVA (Nuumamonja)».

Происхождение: Яп. doubutsu.

(аниме)

Однако, перед тем, как я продолжу, мне хотелось бы посоветовать вам ознакомиться с ещё парочкой толковых публикаций по тематике сленга анимешников. Например, что значит Додзикко, что такое Шиппинг, смысл слова Кодомомуке, что означает Химедере и т. п.

Итак, продолжим, что значит Добуцу в аниме? Этот термин был заимствован из японского языка 動物 (" Doubutsu или "Dōbutsu"... правописание зависит от переводчика), и переводится, как "животное".

К сожалению, это, вероятно, наименее известный жанр аниме (и манге) на сегодняшний день, хотя он очень популярен в Японии. К добуцу можно отнести аниме с Некомими (кошки), Усаги (зайцы), Кицунэ (лисы) и т. п.

  Вот несколько интересных сериалов жанра Doubutsu, которые были лицензированы в Америке:

  Hello Kitty.

  Unico.

  The Cat Returns.

  Jungle Emperor Leo/ Kimba the White Lion.

  Hamtaro.

  Wolf's Rain.

The Tamagotchi Series.

  Nyan Koi.

  Tama and Friends.

  Junkers Come Here.

  Catnapped.

Что касается меня, то я столкнулся с этим понятием, когда полюбил персонажей Некомими. Одно время я смотрел запоем одну серию за другой, специально выискивая этот жанр. Однако другие "животные" типажи мне не очень привлекают, самый няшный и милый, для меня и по сей день остаётся образ малышки с огромными глазами, и кошачьими ушками.

Кто ещё не сталкивался с Добуцу, рекомендую начать именно с Неко, и только с них. Всем любви!

Прочтя эту небольшую, но весьма содержательную статью, вы узнали, что значит Добуцу в аниме, и теперь сможете объяснить это странное понятие своим знакомым и родным.