Словарь молодежного сленга - мануал

1. руководство пользователя софта или железа.

Пример текста: Есть черновой вариант (doc) русского мануала для TS–50.

Происхождение: Англ. manual, означающее ровно то же самое.

(айтишники)

Впрочем, перед тем, как я продолжу, мне хотелось бы посоветовать вам ознакомиться с ещё парой интересных публикаций по тематике интернет сленга. Например, кто такой Френд, что значит Крипипаста, как понять Слился, что означает Хейтить и т. п.

Итак, продолжим, что значит Мануал? Этот термин был заимствован из английского языка "Manual", что можно перевести, как "Руководство".

Что значит RTFM?

  Пример:

  Прежде чем включать ваш принтер в розетку, заранее изучите "идущий" с ним мануал.

Большинство мануалов, помимо текстовой информации содержат поясняющие изображения. Если это руководство для программного обеспечения, то к нему прилагаются снимки с экрана. Ежели речь идёт об описании какого-либо гаджета, обычно добавляют простые и понятные фотографии и рисунки. Сам текст составлен таким образом, чтобы любой неподготовленный пользователь смог по максимуму использовать приобретённую вещь. Каждые рубрики, категории, и страницы тщательно пронумерованы, чтобы на них можно было сослаться внутри мануала или из другого документа. Кроме того, подобная нумерация значительно облегчает общение со службой поддержки во время возникающих трудностей с использованием предмета.

  Пример:

  Толян, мне необходимо задержаться, какие-то проблемы с программой, помануалю пару часов.

Прочтя эту статью, вы узнали значение Мануал, и теперь не попадёте в затруднительное положение, если вдруг снова обнаружите это мудрёное словечко.