Словарь молодежного сленга - вайб на вайбе

На Вайбе' src='http://www.terminy.info/assets/images/shargonizmi/vajb-na-vajbe.jpg' style='float:left;padding:5px;'> Человек, это весьма эмоциональное существо, порой даже слишком. Иногда у него рождаются весьма необычные эмоции, которые принято обозначать иностранными словами. Сегодня поговорим о таком странном термине, как Вайб, значение вы узнаете чуть ниже.

Однако, прежде чем продолжить, я хочу поделиться с вами ещё несколькими публикациями на музыкальную тематику. Например, что значит SESH, как понять слово Вичуха, перевод Рич Бич, что такое Микстейп и т. п.

Итак, продолжим, что значит На вайбе? Этот термин был заимствован из английского языка " vibe", и не имеет прямого перевода. Его значение можно узнать только в контексте фразы, по крайней мере, так в английском языке, например:

  "It gave me a nostalgic vibe" (Это дало мне ностальгическую атмосферу).

  "That man gives off bad vibes" (От этого человека исходят плохие вибрации).

Те граждане, кто терпеть не могут англицизмов, заменяют слово " Вайб", неологизмами "кач" или "качает". Значит, когда ты на вайбе, то тебя основательно " качает".

  Пример:

  Перед тем, как начать играть, я внимательно изучаю предстоящее место, какой это клуб, кто будет промоутером, и вообще, какой внутренний вайб у этого места.