Словарь молодежного сленга - волоцюга

1. устойчивый бомж, человек без определенного места жительства, с/без криминального прошлого, странник (реже), бродяга.

Пример текста: "Волоцюги Дхарми" роман Джека Керуака "Хоч би що там було, курви й волоцюги завжди будуть на моєму боці" Жоржи Амаду, бразильский писатель.

Происхождение: От укр. волоцюга (с глухим Г).

Синонимы: бич, бомж, безхатько (укр.).

(быт)

Однако, прежде чем продолжить, мне бы хотелось порекомендовать вам ещё несколько публикаций на украинскую тематику. Например, рекомендую посмотреть несколько смешных мемасов про Украину, что значит ПТН ПНХ, что означает СУГС, кто такой Кугут и т. п.

Итак, продолжим, что значит Волоцюга? Этот термин был заимствован из украинского языка, и переводится, как "подзаборник". Стоит понимать, что это слово стало обгонять по популярности такие известные со времени Майдана понятия, как " незалежность", "небесная сотня" и т. п. Всё дело кроется в катастрофической ситуации в этой европейской державе.

  Синоним слова Волоцюга: безхатько, бомж, бич, бездомна людина.

Слово "волоцюга" следует произносить с глухим "Г".

Сейчас происходит великое переселение украинского народа, миллионы человек бегут из светлого европейского будущего в таёжную и неумытую Россию, чтобы мыть унитазы, и класть тротуарную плитку. Конечно, нашим гастарбайтером из Средней Азии совсем не по душе пришлось подобное событие. Оказалось, украинец выживет там, где гастер "протянет ноги", поэтому многие места, ранее занимаемые узбеками и киргизами сейчас обрели своих новых работников из незалежной.