Словарь молодежного сленга - вписаться

1. стать участником событий добровольно или по принуждению, стечению обстоятельств.
2. врезаться, столкнуться в физическом смысле.

Пример текста: (1) Его друзья готовы вписаться за него. • Какого чёрта я вписался в эту фигню?! (2) «Шевроле» вписался в столб, водителя доставали с помощью спасателей. • Рыцарь пролетел метра три и на такой же высоте гулко вписался в стену! (Андрей Белянин. Меч Без Имени.).