Большой словарь русских поговорок - батюшка (батюшко)

Батюшки мои! Прост. Выражение удивления, испуга, радости. БМС 1998, 43, ШЗФ 2001, 17.

Батюшки родимые! Ряз. Выражение удивления, возмущения. ДС, 49.

Не батюшки. Твер. Не очень. СРНГ 2, 150.

Богоданный батюшка. 1. Забайк., Сиб., Яросл. Тесть, свекор. СРГЗ, 65; СФС, 26; ФСС, 9; ЯОС 2, 6. 2. Яросл. Отчим. ЯОС 2, 6.

Дворовой батюшко. Кар. (Ленингр.). Домовой, который живет в хлеву. СРГК 1, 45.

Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп

В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина

2007