Чтоб тебе с троллейбусом переспать!Жарг. мол. Бран.-шутл. Недоброе пожелание женщине, вызывающей раздражение, досаду. Максимов, 418.
Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп
В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина
2007