Большой словарь русских поговорок - ёрш

Ёрш вперёд держать. Сиб. Ирон. Зазнаваться. ФСС, 60.

Ёрш вперёд у кого; ершом вперёд. Сиб. Презр. О заносчивом, гордом человеке. ФСС, 68.

Ёрш твою клещ (медь)! Жарг. мол. Бран. Выражение досады, раздражения. Вахитов 2003, 53.

Гнать ерша. Жарг. угол. 1. Выдавать себя за другое лицо. 2. Присваивать себе другую кличку. 3. Выдавать себя за вора. СВЯ, 31.

Сидеть на ершах. 1. Пск. То же, что стоять на ершах. Ивашко, 1993, 166; ПОС, 10 134. 2. Волг. Вести себя беспокойно. Глухов 1988, 148. 2.

Стоять на ершах. Пск. Быть на свидании. Ивашко, 1993, 166; ПОС, 10 134.

Ерши по телу встали у кого. Волг. Кто-л. сильно замерз, продрог. Глухов 1988, 40.

Морозить ерши (ершей). 1. Волг. Замерзать, дрожать от холода. Глухов 1988, 85. 2. Пск. Ходить на свидания; быть на свидании вне жилого помещения — в сенях, на крыльце, на улице. Ивашко, 1993, 166; ПОС 10, 134. 3. Пск. Ухаживать за девушкой. Ивашко, 1993, 166. 3. Хватать женщину за груди. ПОС 10, 134.

Ходить (пойти) на ерши. Кар., Пск. То же, что ерши морозить 1. Ивашко, 1993, 166; СРГК 2, 28.

Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп

В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина

2007