Дать калапайку кому. Кар. То же, что дать калабашку (КАЛАБАШКА). СРГК 2, 317; СРНГ 12, 335.
Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп
В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина
2007
