Большой словарь русских поговорок - лапоть

В лапоть. Новг. О большом количестве чего-л. НОС 5, 7.

Войти в один лапоть. Народн. Устар. Разделить что-л. поровну, справедливо. БМС 1998, 331.

Звонить в лапоть. 1. Пск. Неодобр. Болтать, пустословить. ПОС 12, 293. 2. Народн. Неодобр. Бездельничать. (В. И. Даль). СРНГ 16, 266; ЗС 1996, 357; Мокиенко 1990, 65.

Звонить в худой лапоть. Волг. Шутл.-ирон. Поднимать ложную тревогу.

Кверху лапоть; лапоть кверху [задрать]. Чкал. Пренебр. Умереть. СРНГ 13, 166; СРНГ 16, 266.

Корявый лапоть. Башк. Пренебр. Человек со следами оспы на лице. СРГБ 2, 56.

Лапоть без обор. Горьк. Ирон. О чём-л. незаконченном. БалСок., 41.

Лапоть на ногах, ошмёток на задах. Народн. Пренебр. О старом, дряхлом человеке. ДП, 298.

Лапоть подвязали кому. Ленингр. Шутл.-ирон. О молодой жене, с которой муж не имел сношений в течение нескольких дней после заключения брака. СРНГ 16, 266.

Лапоть тебе (вам, ему и пр.) в рот! Прост. Эвфем. Бран. Выражение грубого отказа, отрицания. /em> Образовано по модели бранного выражения Хуй тебе в рот! Мокиенко, Никитина 2003, 185.

Нагая лапоть. Арх. Ирон. О ленивом и бесхозяйственном человеке. СРНГ 17, 142.

На лапоть. Новг. Шутл. Об очень малом количестве чего-л. Сергеева 2004, 164.

Отойти (отступить) на лапоть (на три лаптя). Народн. Устар. Отодвинуться, отойти от кого-л. БМС 1998, 331.

Писаный лапоть. Яросл. Шутл.-ирон. Щеголь, франт. ЯОС 7, 107.

Пьяный в лапоть. Кар. Пренебр. В состоянии сильного опьянения. СРГК 3, 97.

Разводить лапоть. Кар. Неодобр. Пустословить; говорить вздор, ерунду. СРГК 3, 97; СРГК 5, 403.

Ядрёный лапоть! Прост. 1. Бран.-шутл. Восклицание, выражающее раздражение, неудовлетворённость чем-л. 2. Шутл. Восклицание, выражающее удивление, изумление. 3. Шутл.-одобр. Восклицание, выражающее восторг, чувство расположения к кому-л. Мокиенко, Никитина 2003, 185.

Не выходить из (с) лаптей. Волог., Курск., Новг., Пск., Прикам. Жить в бедности, нищете. СВГ 1, 106; БотСан, 104; НОС 5, 7; МФС, 23; ПОС 6, 96.

Не лапоть плести. Перм. О непростом деле. Подюков 1989, 103.

Не сносивши лаптей. Морд. В короткий промежуток времени. СРГМ 2002, 94.

Лаптём стёганый. Башк. Ирон. или Пренебр. О человеке со следами оспы на лице. СРГБ 2, 56.

Лаптем щи хлебать. Пск., Сиб. Ирон. Жить в нищете и невежестве. СПП 2001, 49; СФС, 98; СОСВ, 102; БТС, 1444, 1511; Мокиенко 1990, 129.

Бросать/ бросить (забросить, кинуть, закинуть) лапти [на монастырский телефон]. Дон. Шутл. 1. Переселяться жить на Дон, к казакам. 2. Богатеть, становиться зажиточным. СДГ 2, 107.

Вешать/ повесить лапти. 1. Пск. Ирон. То же, что откидывать лапти. СПП 2001, 49. 2. куда. Дон. То же, что бросать лапти 1. СДГ 2, 107.

Давать лапти. Морд. В свадебном обряде: ехать к жениху, чтобы договориться о дне свадьбы. СРГМ 1980, 11.

Давать/ дать на лапти кому. Обл. Избивать кого-л. Мокиенко 1990, 50.

Делать /сделать лапти кому. Пск. Шутл. Изменять кому-л. в любви. СПП 2001, 49.

Ёсь твои лапти! Пск. Эвфем. Бран. Восклицание, выражающее досаду. ПОС 10, 135.

Кричать лапти кому. Пск. Осмеивать, освистывать на деревенской гулянке парня, которому изменила девушка. СПП 2001, 49.

Кукушкины лапти. Сиб. То же, что кукушечьи лапотки (ЛАПОТКИ). СФС, 96.

Навострить лапти. Прост. Убежать откуда-л. Ф 1, 309.

На него лапти чёрт по три года плёл. Народн. Шутл.-ирон. О человеке, которому трудно угодить. ДП, 863.

Наплести целы лапти. Сиб. Пренебр. Наговорить много небылиц, вздору. ФСС, 119.

Лапти кверху. Перм. Шутл. О падении от удара. Подюков 1989, 103.

Лапти прочь. Новг. Шутл.-ирон. 1. О сильно уставшем человеке. Сергеева 2004, 241. 2. Об умершем человеке. Сергеева 2004, 197.

Лапти с ног не спускать. Пск. Напряжённо, без отдыха работать (о работе, связанной с передвижением, перемещением). СПП 2001, 49.

Лапти стоят в углу. Жарг. мол. Шутл. Родители дома. Максимов, 218.

Обувать/ обуть в лапти кого. Прост. Шутл.-ирон. Обманывать кого-л. БМС 1998, 331; БТС, 689; ДП, 650; БотСан, 106; Ф 2, 12; Максимов, 218.

Обувать в кривые лапти кого. Новг. Шутл.-ирон. То же. НОС 6, 116; Сергеева 2004, 230.

Обувать в чёртовы лапти кого. Прост. Неодобр. То же. БТС, 689, 1476.

Отбрасывать/ отбросить (откидывать/ откинуть) лапти [кверху]. Прост. Шутл.-ирон. Умирать. БМС 1998, 332; Мокиенко 2003, 51.

Отпускать/ отпустить лапти. Коми. Ирон. То же, что откидывать лапти. Кобелева, 71.

Плести/ сплести лапти. 1. Жарг. угол. Бежать из-под стражи. Балдаев 1, 271; ТСУЖ, 96; Белоус, 29. // Устар. Готовиться к побегу, намереваться совершить побег. ТСУЖ, 114. 2. Прост. Устар. Вести замысловатую, витиеватую, путаную беседу с целью обмануть, сбить с толку кого-л. БМС 1998, 332. 3. Волг. Болтать, пустословить. Глухов 1988, 123. 4. кому. Жарг. угол. Обманывать кого-л. Балдаев 1, 271. 5. Пск. Изменять кому-л. в любви. СПП 2001, 49. 6. кому. Новг. Готовить девушку к замужеству. Сергеева 2004, 245. 7. кому. Жарг. угол., мол. Готовить расправу с кем-л. Югановы, 301. 8. кому. Жарг. угол. Арестовывать, привлекать к уголовной ответственности кого-л. ТСУЖ, 167; Быков, 115. 9. Народн. Неодобр. Неумело вести какое-л. дело, путать, портить что-л. ДП, 428; СРНГ 16, 266; БМС 1998, 332.

Подарить лапти кому. Новг. Шутл.-ирон. Нарушить верность, изменить кому-л. в любви. НОС 8, 19.

Пойти по лапти к босому. Народн. Ирон. О действиях бестолкового человека. ДП, 636.

Последние лапти топчет. Волог. Ирон. Об очень старом человеке. СВГ 4, 31.

Разбивать лапти. Новг. Петь женскую частушку в ответ на мужскую. НОС 9, 82.

Связывать лапти. Пск. Договариваться о чём-л., заключать сделку. СПП 2001, 49.

Сушить лапти. 1. Прост. Неодобр. Бездельничать, простаивать без работы. НРЛ-78. 2. Жарг. мол. Отдыхать. Максимов, 218. 3. Жарг. мол. Получать удовольствие, наслаждаться чем-л. Максимов, 218.

Урманские лапти. Сиб. Пренебр. Переселенцы в Сибирь из южных районов России. ФСС, 103.

Читать лапти кому. Новг. Оказывать внимание кому-л. /em> От народного обряда, когда девушка читает стихи юноше в ответ на передачу лаптей, символизирующих измену. НОС 9, 82; НОС 12, 62.

Щёголевы лапти. Перм. Шутл.-ирон. О человеке, который стремится одеваться модно, щеголевато, не имея на это достаточных средств. СГПО, 276.

Это вам не в лапти гадить. Жарг. мол. О чём-л. важном, значительном, сложном. Никитина 2003б, 303.

Ядрёны (ядрёные) лапти! Прост. Бран.-шутл. То же, что ядрёный лапоть! Мокиенко, Никитина 2003, 185.

Два лаптя пара. Прост. Пренебр. О похожих друг на друга по своим качествам, свойствам, положению людях. Ф 1, 274.

На два лаптя. Перм. Шутл.-ирон. На небольшое расстояние. Подюков 1989, 103.

Оба лаптя на одну ногу. Прост. Об одинаковых, сходных по каким-л. качествам людях. БС, 47; Глухов 1988, 114.

Мести лаптями. Сиб. Устар. Нищенствовать, жить очень бедно. ФСС, 111.

Трясти лаптями. Башк., Сиб. Одеваться очень бедно. СФС, 98; СРГБ 2, 56.

Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп

В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина

2007