Большой словарь русских поговорок - ласка

Ласки в глазки, а за глаза готов в таски. Народн. Неодобр. О двуличном человеке. Жиг. 1969, 208.

Говорить в ласку. Смол. говорить ласково, доброжелательно. СРНГ 16, 274.

Дать ласку кому. Калуж. Обласкать кого-л. СРНГ 16, 274.

Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп

В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина

2007