Лежать на поверхностиКнижн. Быть очевидным, видимым, заметным, понятным. НСЗ-70; Мокиенко 2003, 76.
Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп
В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина
2007