Маланья с ящиком. Сиб. Шутл.-ирон. О человеке, пришедшем с большим, но малоценным грузом. СФС, 102.
Пахала Маланья задом наперёд. Кар. Шутл.-ирон. О том, кто начал делать работу неправильно. СРГК 5, 20.
Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп
В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина
2007