Мерить обыкновенным (общим) аршиномкого, что. Разг. Рассматривать кого-л. как рядовое, обыкновенное явление. БТС, 48.
Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп
В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина
2007