Ноги отваливаются (отламываются)у кого. Прост. О состоянии сильной усталости. БТС, 751; Глухов 1988, 113.
Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп
В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина
2007