О чём парле!Жарг. мол. Выражение согласия: конечно, а как же, о чём разговор! Елистратов 1994, 316. /em> От франц. parler – говорить.
Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп
В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина
2007