Большой словарь русских поговорок - папа

Для пап и мам. Жарг. театр. Шутл. Прогон спектакля. Pulse, 2000, № 9, 11.

[Красный] папа (папаша) Зю. Жарг. мол. Ирон. Г. А. Зюганов, лидер российских коммунистов. WMN, 63; ЖЭСТ-2, 171.

Лучше бы его папа на стенку слил. Жарг. мол. Пренебр. О крайне глупом, никчёмном человеке. Максимов, 231.

Папа Джонсон. Жарг. мол. Шутл. Пенис. Максимов, 301.

Папа Дима (Вова, Женя и т. п.). Жарг. шк. Шутл. Директор школы с соответствующим именем. ВМН 2003, 99.

Папа – зона, мама – лагерь. Жарг. мол. Шутл.-ирон. О человеке, выдающем себя за представителя криминальных структур. Максимов, 301.

Папа и мама (с мамой). Жарг. техн. Электрический разъём, штепсель и розетка (в том числе телефонная). БСРЖ, 418. Ср. мама и папа.

Папа Карло. 1. Разг. Шутл.-ирон. Карл Маркс. Елистратов 1994, 314. 2. Разг. Шутл.-ирон. Человек, который много работает. Елистратов 1994, 314. 3. Жарг. шк. Презр. или Шутл.-ирон. Учитель. ВМН 2003, 99. 4. Жарг. шк. Презр. или Шутл.-ирон. Учитель труда. ВМН 2003, 99. 5. Жарг. мол. Шутл. Сигареты марки «Монте-Карло». Максимов, 301.

Папа римский [и мама римская]. Жарг. мол. Шутл.-ирон. 1. Неизвестно кто. Елистратов 1994, 314. 2. Непьющий человек. Максимов, 365.

Папа у Васи силён в математике. Жарг. шк. Шутл. О чьих-л. влиятельных, состоятельных родителях. /em> Из рассказа В. Драгунского «Где это видано», экранизированного в популярном тележурнале «Ералаш». (Запись 2003 г.).

Едва папу с мамой выговаривает. Перм. Шутл.-ирон. О полностью обессилевшем человеке. Подюков 1989, 186.

Ни папу ни маму. Перм. Ирон. О человеке, потерявшем дар речи (от страха, опьянения и т. п.). Подюков 1989, 210.

Папы-мамы не вспомнишь (не узнаешь)! Перм. Угроза расправы. Подюков 1989, 33.

Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп

В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина

2007