Руки отнялисьу кого. Разг. У кого-л. нет сил, желания делать что-л. БТС, 754.
Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп
В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина
2007
