Строить/ состроить (делать/ сделать) глазкикому. Разг. Кокетничать, заигрывать с кем-л. ФСРЯ, 107; БТС, 207; ЗС 1996, 267; БМС 1998, 114-115; ПОС, 6, 176.
Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп
В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина
2007