Большой словарь русских поговорок - тахта

ТАХТА¹

В тахту ни в тахту (лопотать). Пск. Шутл. Говорить что попало, не задумываясь, не к месту, невпопад. СПП 2001, 73.

ТАХТА²

Тахтой не заткнёшь кого. Жарг. мол. Неодобр. О болтуне. Максимов, 150.

Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп

В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина

2007