Загонять / загнать в козьи рогакого. Волг. Ставить в неловкое, безвыходное положение кого-л. Глухов 1988, 46.
Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп
В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина
2007