Жареных гвоздей тебе под задницуЖарг. мол. Отказ выполнить чью-л. просьбу. Максимов, 82.
Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп
В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина
2007