Словарь крылатых слов и выражений - медовый месяц
Медовый месяц
медовый месяц
Из философского романа (гл. 3) «Задиг, или Судьба» (1747) французского писателя и философа Вольтера (псевдоним Франсуа Мари Аруэ, 1694—1778): «Задиг испытал, что первый месяц брака, как он описан в книге Зенд, является медовым месяцем, а второй — полынным месяцем». Автор имеет в виду горечь разочарования, с которым сталкиваются молодожены после первых дней желанной совместной жизни.
Позже это выражение из романа Вольтера перешло в другие языки, в том числе и русский.
Иносказательно: 1. Первый месяц брака, супружества молодых людей. 2. Начальная пора какого-либб совместного предприятия, дела, когда еще ничто не вызывает тревоги, разочарования (шутливо).
Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. — М.: «Локид-Пресс»
Вадим Серов
2003
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
Медовый месяц 1. Разг. Первый месяц супружеской жизни. ФСРЯ, 246; БТС, 529; ЗС 1996, 277; БМС 1998, 376. 2. Разг. Расцвет, лучшая пора чего-л. ФСРЯ, 246. 3. Жарг. курс. Шутл. Каникулы в военном училище. БСРЖ, 347. 4. Жарг. арм. Солдатский отпустк. Максимов, 243.Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина 2007 ...Большой словарь русских поговорок
2.
Медовый месяц.Медовый месяц (первый по супружестве).См. СВАДЬБАПословицы русского народа. — М.: Художественная литература В. И. Даль 1989 ...Пословицы русского народа
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2216 | |
2 | 1635 | |
3 | 1375 | |
4 | 1288 | |
5 | 953 | |
6 | 838 | |
7 | 833 | |
8 | 826 | |
9 | 765 | |
10 | 747 | |
11 | 721 | |
12 | 711 | |
13 | 690 | |
14 | 661 | |
15 | 595 | |
16 | 592 | |
17 | 590 | |
18 | 578 | |
19 | 568 | |
20 | 567 |