Малый академический словарь - отказаться

(несов. отказываться¹).

1.

Не согласиться на что-л., не пожелать сделать что-л.

Отказаться выполнить просьбу.

□

[Я] взял извозчика и предложил Бабурину довезти его до дому; но он отказался. Тургенев, Пунин и Бабурин.

Евгению и в голову не могло прийти отказаться от уплаты действительного долга отца. Л. Толстой, Дьявол.

Я отказался давать какие-либо показания, чтобы, говоря о себе, не повредить косвенно и товарищам. Морозов, Повести моей жизни.

2.

Не принять, отвергнуть что-л.

Отказаться от наследства. Отказаться от чьей-л. помощи.

□

— [Егор Андреевич] отказался в пользу своих братьев от ежегодной суммы, которую назначал ему отец. Тургенев, Накануне.

[Я] управлялся с ненужным стаканом чаю, от которого не посмел отказаться. Кузьмин, Круг царя Соломона.

|| от кого.

Перестать признавать связь, родство с кем-л., отречься от кого-л.

— [Родственники] от меня отказались, как я с Серапиеном Михалычем познакомилась, потому что я… я ведь и теперь невенчанная. Мамин-Сибиряк, Золотая ночь.

— А там уж, как детки мои любезные подросли, так они от своего папеньки, срамного да пьяного, отказались. Куприн, Пиратка.

||

Не признать своим, себе принадлежащим; отречься.

Отказаться от своих слов.

□

Ни за одну строчку, написанную мною, мне не приходилось краснеть — ни от одной отказаться. Тургенев, Письмо А. П. Философовой, 18 (30) авг. 1874.

||

Перестать придерживаться чего-л., следовать чему-л., перестать продолжать что-л.

Отказаться от своего намерения.

□

— Я отказался от мщения, как от безумства. Пушкин, Дубровский.

Я стал скрывать мои посещения Миллионной [улицы], но скоро был вынужден отказаться от них. М. Горький, В людях.

3. (в сочетании с глаг.: „служить“, „повиноваться“, „работать“). Перестать действовать (о частях тела, органах чувств и т. п.).

Голос совершенно отказался служить мне, и я молча остановился перед бабушкой. Л. Толстой, Детство.

Когда просоленному морской водою Туба минуло восемьдесят — его руки, изувеченные ревматизмом, отказались работать — достаточно! М. Горький, Сказки об Италии.

| О механизмах.

Отказались служить все механизмы, приводимые в движение электрическим током. Новиков-Прибой, Цусима.

◊

не откажусь (не отказался бы) {с неопр.}

готов, не прочь (сделать что-л.), охотно (сделаю что-л.).

Не откажусь выпить чашечку чая.

Малый академический словарь. — М.: Институт русского языка Академии наук СССР

Евгеньева А. П.

1957—1984