Малый академический словарь - отразиться

(несов. отражаться).

1.

Встретив на пути преграду, получить другое, обратное направление (о световых лучах, звуковых колебаниях и т. п.).

2.

Дать свое отражение на гладкой, блестящей поверхности.

Здесь, вижу, с тополем сплелась младая ива И отразилася в кристалле зыбких вод. Пушкин, Воспоминания в Царском Селе (ранняя редакция).

[Быков] взглянул в зеркало, там необыкновенно четко отразилось узкое, костлявое лицо. М. Горький, Анекдот.

3.

Проявиться, внешне обнаружиться в чем-л. (о чувствах, внутренних состояниях и т. п.).

Курдюмов поклонился ей с улыбкою, в лице его отразилось удовольствие. Писемский, Виновата ли она?

На лице его отразилась работа мысли. М. Горький, Коновалов.

Мужик оглянулся и, бледнея, широко открытыми глазами, в которых отразился испуг, посмотрел на деда Фишку. Марков, Строговы.

4. на ком-чем.

Оказать влияние, воздействовать каким-л. образом; сказаться.

Очень недавно провели близ него железную дорогу из Петербурга на Архангельск, но это событие совсем не отразилось на жизни города. Куприн, Черная молния.

Вид разъяренного зверя не может не волновать охотника и непременно отразится на меткости его стрельбы. Арсеньев, По Уссурийской тайге.

Малый академический словарь. — М.: Институт русского языка Академии наук СССР

Евгеньева А. П.

1957—1984