Малый академический словарь - пан

1.

В старой Польше, Литве, а также в дореволюционное время на Украине и в Белоруссии помещик, дворянин.

[Шуйский:] Я знаю только то, Что в Кракове явился самозванец И что король и паны за него. Пушкин, Борис Годунов.

На любезности панов он отвечал дерзостями, а мужикам спускал своеволие и грубости. Короленко, Слепой музыкант.

2.

Хозяин, господин по отношению к прислуге, к подчиненным в дореволюционное время на Украине и в Белоруссии.

3.

Вежливое обращение к мужчине (в Польше, Чехословакии, Литве).

◊

пан или пропал; либо пан, либо пропал

или добиться всего желаемого, все получить, или все потерять.

[Польск. pan]

Малый академический словарь. — М.: Институт русского языка Академии наук СССР

Евгеньева А. П.

1957—1984