Малый академический словарь - склонить

1.

Наклонить, нагнуть.

Склонить знамена.

□

Матушка склонила голову над книгой. А. Н. Толстой, Детство Никиты.

Порыжевшая трава примята дождями, склоненные к земле стебли неподвижны. М. Горький, В людях.

|| на что или к чему.

Наклонив, прислонить к чему-л., положить на что-л.

[Мармеладов], как бы в отчаянии, склонил на стол голову. Достоевский, Преступление и наказание.

2. перен.

Расположить к себе, привлечь на свою сторону.

[Парубок] в мыслях принялся строить план, как бы склонить его [отца Параски] в свою пользу. Гоголь, Сорочинская ярмарка.

Заговорщики против Цезаря толкуют о том, что им следует склонить на свою сторону и Брута. Добролюбов, Шекспир в переводе Фета.

3. перен.; к чему, на что или с неопр.

Убедить сделать что-л., согласиться на что-л.

Ермолов успел склонить шаха к уступкам. Д. Давыдов, Воспоминания о 1826 г.

[Чернышев] сумел склонить шведского наследного принца Бернадотта выступить на стороне коалиции против Наполеона. Никулин, России верные сыны.

◊

склонить взор{ (или взгляд)}

книжн. устар.

1) опустить, потупить глаза.

Поступком сим обиженный немало, Я взор склонил, достоинство храня. А. К. Толстой, Портрет;

2) взглянуть на кого-л., обратить благосклонное внимание.

На сей листок склони свой взор. Лермонтов, А. А. Ф-ву.

склонить голову{ (или знамя)} {перед кем-чем}

высок.

признать себя побежденным, подчиниться кому-, чему-л.

склонить колени {перед кем}

книжн.

опуститься на колени.

склонить слух

книжн. устар.

выслушать кого-л., обратить благосклонное внимание на чьи-л. слова, речи.

И встал тогда сынов Аммона Военачальник Ахиор И рек — и Олоферн со трона Склонил к нему и слух и взор. Пушкин, Когда владыка ассирийский.

Малый академический словарь. — М.: Институт русского языка Академии наук СССР

Евгеньева А. П.

1957—1984