Малый академический словарь - стоп

1.

Употребляется как команда для прекращения движения, работы в значении: стой!, остановись!

Минут через десять хода капитан крикнул: — Стоп, машина! Станюкович, На «Чайке».

— Стоп! — командовал он, когда находил необходимым --остановить работу. Никандров, Седой Каспий.

||

Употребляется как приказание в значении: довольно!, хватит!, прекрати!

[Аленка:] Стоп! Не будем с тобой нынче ссориться. Арбузов, Встреча с юностью.

2. в знач. сказ. разг.

Употребляется для обозначения остановки, прекращения движения, работы.

Мы все едем и едем. --Вдруг — стоп. Что такое? Громадная полынья. Пирогов, Дневник старого врача.

От церкви, как медные вздохи, колокольный звон. Прохор сразу — стоп — снял шапку и перекрестился. Шишков, Угрюм-река.

3. в знач. нескл. сущ. спец.

Знак, сигнал немедленной остановки чего-л. (механизма, транспорта и т. п.).

Сигнал стоп. Линия стоп на мостовой.

□

— Подваливайте к борту! — сказал Хмара и перевел машинный телеграф на деление «стоп». Паустовский, Рождение моря.

Я останавливал машину, потом давал ход назад и опять повертывал регулятор на «стоп». Новиков-Прибой, В бухте «Отрада».

[От англ. stop — останавливать]

Малый академический словарь. — М.: Институт русского языка Академии наук СССР

Евгеньева А. П.

1957—1984