Малый академический словарь - уступить

1. перех.

Добровольно отказаться от чего-л. в пользу другого лица.

— Вы, как поэт, должны быть великодушны и уступить ваш билет мсье Вольдемару. Тургенев, Первая любовь.

Наташа уступила Насте и Марине свою кровать, а себе постелила на диване. Березко, Мирный город.

||

Оставить, сдать неприятелю какое-л. место, позицию.

Австрийцы отступили до самого Аддидже и сосредоточились около него, уступив без обороны переправу через Минчио. Чернышевский, Политика.

Генерал Добров сказал, что он сам пойдет впереди вверенных ему войск, но не уступит ни вершка занятого плацдарма. А. Н. Толстой, Сестры.

2.

Перестать сопротивляться, признать над собой чей-л. верх, перевес, превосходство.

Хозяин бил мула ---, а осел старался то ударить его передней ногой, то лягнуть задней. Наконец зеленщик уступил первый. Куприн, Лазурные берега.

И ни один из них не уступил в этом поединке. Сдался третий: гармонист. — Дай пощаду, кавалерист, — сказал он. Нагибин, Ваганов.

||

Согласиться, перестать противиться чему-л., поступить в соответствии с желанием, требованием другого.

Мать сначала противилась моим просьбам, но, наконец, уступила. С. Аксаков, Воспоминания.

Хоть и не совсем Матвей был согласен с братом, но пока решил ему уступить. Марков, Строговы.

||

Перестать противоречить в споре, беседе.

[Акулина Ивановна:] Петя, уступи! Не спорь! М. Горький, Мещане.

3. кому-чему (обычно с отрицанием „не“).

Не выдержать сравнения с кем-, чем-л. в каком-л. отношении, оказаться менее достойным по сравнению с кем-, чем-л.

— А вот она, царица Петербурга, графиня Безухова, — говорила она, указывая на входившую Элен. — Как хороша! Не уступит Марье Антоновне. Л. Толстой, Война и мир.

[Командующий:] У меня теперь ружье классное. Из Тулы ребята прислали. Твоему не уступит. Ромашов, Бойцы.

4. перех. разг.

Продать кому-л., отдавая дешевле или оказывая услугу, любезность и т. п.

[Художник] продавал им часто не то, что они желали бы у него приобресть, а то, что он сам соглашался уступить им. Лесков, Чертовы куклы.

— Кузьма Кузьмич, уступите билетик! Я вам завтра, честью клянусь, принесу за него червонец. А. Н. Толстой, Счастье Аверьяна Мышина.

— Вот, хотите, недорого уступлю, — извлекая из буфета засаленную коричневую шляпу, осклабился [буфетчик]. Саянов, Небо и земля.

||

Продавая, сбавить, сбросить часть цены.

— Если он [револьвер] кажется вам дорог, то извольте, я уступлю пять рублей. Чехов, Мститель.

— Последняя цена — девять гривен. Ни гроша не уступлю. М. Горький, Дело с застежками.

◊

уступить дорогу

уступить место

Малый академический словарь. — М.: Институт русского языка Академии наук СССР

Евгеньева А. П.

1957—1984