Полная библейская энциклопедия - авва

II. (Рим.8:15 ). Это сирийско-халдейское слово, означающее отец, встречается только три раза в Новом Завете, именно: однажды оно употреблено самим Господом (Мар.14:36 ) и дважды в посланиях ·св. ·ап. Павла (Рим.8:15 , Гал.4:6 ). Рабам и невольникам не было дозволено обращаться с словом авва к главе семейства, обстоятельство, дающее особенную силу словам в 8 ·гл. (·ст. 15) послания к Римлянам. Полного значения этого слова нельзя передать на нашем языке. Оно выражает собою высшую степень искренней любви, доверенности, покорности, равно как дружеского общения Слово ав (означающее отец) употребляется как одно из первых и простых лепетаний у маленьких детей. .