Словарь иностранных слов русского языка - фальшфейер

(нем. морск., от falsch обман, подлог, и Feuer огонь). Бумажная трубка, набитая ярко горящим составом, для подачи ночных сигналов или служащая маяком на кораблях.(Источник: "Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка". Чудинов А.Н., 1910)бумажная трубка с горючим составом, который горит ярким пламенем; зажигаются ф-ы в виде сигналов.

(Источник: "Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке". Попов М., 1907)бумажные, набитые горючим составом, трубки, зажигаемые на кораблях в виде сигналов.(Источник: "Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка". Павленков Ф., 1907)нем., от Falsch, ложь, и Feuer, огонь. Бумажная трубка, набитая ярко горящим составом.