Словарь иностранных слов русского языка - культурный

(от сл. культура). Просвещенный, цивилизованный.(Источник: "Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка". Чудинов А.Н., 1910)1) обрабатываемый, выращиваемый, в противоположность естественному, дикому; 2) образованный, с развитыми вкусами и привычками и проч.(Источник: "Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке".