Словарь иностранных слов русского языка - вариант

(лат. variantes, от varius различный). 1) изменения или отступления, усматриваемые в разных изданиях и списках одного и того же сочинения. 2) несогласные между собою способы чтения одной какой-нибудь рукописи.(Источник: "Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка". Чудинов А.Н., 1910)видоизменение в различных произведениях искусств, и какое-нибудь видоизменение вообще.