Словарь русского арго - медведь

1. назв. ряда коктейлей.

2. Несгораемый шкаф, сейф; громоздкий шкаф. 1 Белый медведь — смесь пива, водки и шампанского. 2 Заломать медведя — вскрыть сейф.

См. также:

бурый медведь

2. и 2 — от уг. «медведь» — сейф (Возм. восходит к польскому арго), Ср. «медведя взять на аркан» — вывезти несгораемый шкаф, «медведя взять за лапу» — взломать сейф и т. п.

Словарь русского арго. — ГРАМОТА.РУ.

В. С. Елистратов.

2002.