Этимологический словарь Фасмера - барьер

барье́р раньше барьера – то же; со времени Петра I; см. Смирнов 56. Первое непосредственно из франц. barrière, а второе – через польск. barjera или нем. Barriere; см. Горяев, ЭС 445; Смирнов, там же.

Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс

М. Р. Фасмер

1964—1973