Этимологический словарь Фасмера - черкнуть

черкну́ть черка́ть, вы́черкнуть, подчеркну́ть, по́черк, укр. черка́ти. Скорее это новообразование от черта́ (см. Горяев, ЭС 413), а не звукоподражание (см. Бернекер I, 169), потому что межд. черк! могло быть образовано вторично от скрипа быстро двигающегося пера. См. черка́ться.

Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс

М. Р. Фасмер

1964—1973