Этимологический словарь Фасмера - глазурь

глазу́рь (на керамической посуде), впервые у Порошина, 1764 г.; см. Христиани 58. Из нем. Glasur – то же; ср. Клюге-Гётце 209. Едва ли через польск. glazura, вопреки Христиани, там же.

Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс

М. Р. Фасмер

1964—1973