Этимологический словарь Фасмера - хрисолит

драгоценный камень, только др.-русск. хрϋсолиϑъ, хрусолитъ (Изборн. Святосл. 1073 г. и др.; см. Срезн. III, 1408). Из греч. χρυσόλιθος – то же, в то время как совр. хризоли́т заимств. через нем. Chrysolith.

Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс

М. Р. Фасмер

1964—1973