Этимологический словарь Фасмера - мойва

мо́йва "маленькая рыбка, применяемая как приманка, наживка при ловле трески", арханг. (Подв.), олонецк. (Кулик.). Из фин. maiva – то же, наряду с maima (см. ма́ймуха); ср. Калима 166 и сл. См. ме́ево. •• [Уже в 1500 г.; см. Шмелёв, ВСЯ, 5, 1961, стр. 193. – Т.]

Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс

М. Р. Фасмер

1964—1973