Этимологический словарь Фасмера - перлинь

пе́рлинь м. "вид каната (для буксирования судна)", стар. перлин, Уст. морск. 1720 г.; см. Смирнов 224. Из голл. paarlijn, paardelijn – то же (Мёлен 146 и сл.; Маценауэр 274).

Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс

М. Р. Фасмер

1964—1973